Cada cuento un mundo.

Noviembre. Centro Cívico Santa Isabel. Programa: “Mayores por la igualdad”.
Después de la sesión de narración propusieron hacer un debate. La mujer que organizaba me preguntó por qué había contado: Las doce princesas bailarinas. Me dijo que se había perdido con ese cuento, seguramente alguien más también. Me pidió que lo explicara.
Me quedé pensando. No sabía. Yo no puedo explicar un cuento, por eso lo narro.
Bueno, dije, no os lo puedo explicar pero os puedo decir por qué lo cuento. La madre de mi ex-pareja, que fue como mi madre, dejó de bailar cuando se casó. Antes iba cada semana con sus hermanos. Luego no, nunca. Como no iba a bailar, regaló su vestido azul.
“Esas cosas no son para estar en el armario”.
Me enseñó una fotografía, ella vestida de azul vuelo, azul baile.
“¡Ah, me dijeron, de acuerdo.”

…”Nunca más sus cabellos se enredarían en diamantes. Nunca más sus zapatos se gastarían con la risa“. Anne Sexton.

2018. Una sesión de Narralunas con profes de secundaria. Entran al juego. Una mujer habla de cuánto le gustaba la historia de la princesa del guisante. Pasa de hablar de ella a narrar la historia. Así, la princesa del guisante atraviesa sola la tormenta, la lluvia le ciega los ojos, los relámpagos le ayudan a ver el camino.
En el silencio que ha creado su relato la profesora concluye diciendo: “Llega desvalida buscando cobijo, pero al mismo tiempo ha atravesado sola una tormenta.”
Somos todo eso. Cada cuento un mundo.

Anuncios

De: Las que ríen.

Llevo años moviendo esta sesión de narración oral para público joven y adulto construida desde una perspectiva de género. Historias de mujeres que miran el mundo, lo habitan, lo viajan, buscan modos. Historias de violencia de género con mujeres que bailan su dolor, le dan forma. Mujeres, viejas, niñas que luchan con una serpiente, se hacen amigas de un tigre, llevan alas, saben transformarse en árbol, piedra…Cada año incluyo repertorio nuevo porque busco siempre y hay lugares en los que me llaman cada año. La variedad de las mujeres está en los cuentos tradicionales, la variedad del ser humano. Me gusta mostrarlo. Los cuentos que he encontrado este año me llenan de asombro. Así los cuento: asombrada.

En la Biblioteca de Alagón era la primera vez que hacían narración oral para adultos. Fue convocatoria abierta y el espacio se llenó. Eventico grabó este vídeo que da buena idea de la sesión: los cuentos, las canciones y sobre todo, la gente escuchando (hay un señor con la boca abierta como un niño, me encanta). Un regalo.



Febrero viajero

Mes corto pero lleno de aventuras:

FESTIVAL DPALABRA EN CUENCA DEL 12 AL 16 DE FEBRERO: http://dpalabrafestival.com/inicio/index.php/programacion/

Contaré INEVITABLE en un lugar precioso y podré escuchar y compartir sesión con Felix Albo, Paula Carballeira, el Guti, Raul Vacas y Chloe Bird. Una fiesta.

El viernes 15 iré para Valencia: estaré en la Biblioteca de La Pobla a las 22h. Marta, la bibliotecaria, me ha pedido lista de libros que tengan que ver más o menos diréctamente con mi repertorio, sesión cuidada. Y los dias siguientes estaré en Castellón. Tania Muñoz ha ido organizando y así en la Biblio de Vilafamés el sábado 16 y el domingo 17 en el Museo de Bellas Artes de Castellón a las 12h.

Y luego Bilbo, otra fiesta de cuentos organizada por http://ALABAZAN ipuin-kontalariak Una sesión para público adulto: “Sin dejar de mirar” con varios cuentos nuevos y otra familiar y muuuuchas más propuestas: Alberto Sebastián, Inés Bengoa… http://kulturabarrutik.eus/programa/istorio-biziak/

Nos vemos en algún lugar, entre cuento y risa, o a la orilla del mar.


Mi paso por las nubes.

No os conté de mi paso por las nubes. La Feria del Libro de Logroño contó con un espacio en las nubes preparado por Zarándula para contar y escuchar historias. Conté para público familiar a las seis de la tarde y a las ocho para público adulto. Y…

¿Te acuerdas de la sensación de adormilarte en una habitación con adultos charlando, cerrar los ojos mientras sientes las voces y sentir cómo te va llevando el sueño y saberte acompañada?

¿Te acuerdas de escuchar conversaciones de gente adulta y no estar segura si debes estar ahí pero no te miran ni te dicen nada asi que escuchas y entiendes sólo a ratos pero otros momentos descubres cosas que te asombran o te asustan y te acercas a una persona que quieres y te quedas muy cerca o le coges un brazo y sigues escuchando invitada a un mundo que no es el tuyo pero sí.

Dividimos público y espacio. Sesiones para público adulto con historias más largas, tramas mas complejas. Sesiones para público familiar o para bebés…Pero cuando se mezclan a veces salen cosas preciosas. Un grupo de niños y niñas asistieron a la sesión para público adulto. Me avisaron que podía pasar, no fue una sorpresa y eso está bien, no fue una sorpresa. 

Y los niños, las niñas que acudieron sabían que la sesión no estaba pensada para ellos. Escucharon con respeto y se acercaban a la persona que querían cuando algo les conmovía o les resultaba extraño. Yo lo veía mientras contaba y era hermoso. La niña de unos diez años moviendo la silla para acercarse a su padre, cogerle del brazo.Fue hermoso. Sorpresas del oficio. 

 

Espacio para la narración organizado por Zarándula.

RIO Y JUEGO

Empiezan las fiestas del Pilar y empieza el parque de juegos junto al rio. Dieciocho zonas donde se puede jugar de forma autónoma: pintar muebles, probar equilibrios, jugar con las sombras, embarcarte, meterte en la tripa de la ballena a descubrir historias, cocinar piñas, hablar por un tubo, Requetecrearlo todo o Reconstruirlo o Retocarlo a tu ritmo… Con objetos que tuvieron otra vida y ahora llegan a Rio y Juego, porque nos gusta cuidar el planeta.  Este año hay dos zonas nuevas, ven a descubrirlas. Ayer empezamos a jugar el equipo de animación.

DosasNPXUAAOrMh.jpg

El martes 9 de octubre de 20,30 a 22,30, Río y Juego será para uso exclusivo de mayores de 18. Jugaremos como niños, como niñas;  jugaremos como siempre hemos hecho. ¡Os esperamos!

Programa completo de las Fiestas del Pilar


Canción sorpresa

Hay lugares significativos para mí. Valderrobres es uno de ellos por toda la tarea que hizo Alicia en su biblioteca. Conté en la Lonja. Los cuentos en la calle suenan distinto, se mueven más, juegan, asi que busco cuentos veloces, saltones. Y ahí estuvimos, con el rio detrás y viajando. Canté para despedirme la canción que había cantado al principio. Hace muchos años que abro con esa canción. La aprendió una amiga en un campo de refugiados cuando la guerra en Yugoslavia. Es tradicional zíngara. Me la enseñó y yo la canto como recuerdo. La empecé a cantar y una niña cantó conmigo. La miré asombrada y seguimos juntas, ella sonreía. “¡La cara que has puesto cuando me has visto cantar, qué divertida!”, me dijo luego. Se llama Anais. Es de Bélgica. “Los domingos voy al coro y me enseñan canciones de todo el mundo. La maestra nos enseñó esta. Yo tengo toda la letra, tú no.”Llevaba un vestido ligero y un bolso negro rígido, cuadrado, antiguo. Anais vino a las diez a la sesión de adultos, la escuchó entera sentada recta en la silla, como participando de lo que yo contaba. Por eso cuando ya acabába me animé a preguntarle si quería subir a cantar conmigo y subió. Cantamos juntas la canción, cantó ella sóla al final. Su voz fina sonaba precioso entre la piedra. Un regalo. Hablamos mucho después. Descubrí que el bolso negro era de su abuela. “Yo quiero tener un recuerdo tuyo”. “Ya lo tenemos, hemos cantado juntas”. “No, otra cosa”. Nos hicimos una foto sentadas en el escenario que habíamos compartido. Esta es. Os presento a Anais.

Anais

 


Piedras mágicas.

Ayer estuve en la presentación de: Tirando del hilo. Nuevo libro de las ediciones sinPretensiones. Elisa Arguilé contó que una tarde entró una niña a la biblioteca de Zuera, le dió unas piedras a Chus y le dijo: “Toma, guárdamelas, son mágicas. ” “¡Ah!, ¿sí?, dijo Chus, ¿y qué hacen?” “No lo sé todavía.” Lo contó para hablar de la creación, su modo de vivirla. Ella necesita tiempo para que pase algo. Elisa también dijo que ella tiene el impulso de la búsqueda, por eso dibuja. Contó que una tarde, en Zuera, una mujer barría la acera delante de su puerta y un jubilado que pasaba por la calle y volvía a pasar. “La tercera vez que paso”, le dijo a la mujer. Y ella:  “Siga, siga, que algo encontrará”.

Tirando del hilo

Presentación de: Tirando del hilo. Museo Provincial de Zaragoza. 

Llevo tiempo presentando poemas en mi repertorio, en medio de los cuentos, junto a una canción, jugando con un relato. El año pasado monté una sesión: En la Gloria en torno a Gloria Fuertes y otras cuatro mujeres escritoras que, para mí, entraban en diálogo con ella. Zarándula lo programó en una biblioteca de Logroño y fue estupendo. Por eso Sonia me ha llamado este año para un evento poético. Voy a contar los poemas dispersos por mi repertorio. Con Germán Barrio, un músico. Quiero decir que a veces son las demás las que se dan cuenta de lo que has encontrado. No hubiera presentado mi trabajo a un evento poético, no lo hubiera imaginado sin cuentos, sólo poemas y la música de Germán. Sonia sí. ¡Gracias! Estoy preparando esta nueva versión de: El tiempo de las naranjas y divirtiéndome mucho buscando cómo enlazar los poemas, qué historias me cuentan todos juntos.

Estaré en Viana, muy cerquita de Logroño, este próximo cuatro de julio.

rinconespoeticosREDES


A %d blogueros les gusta esto: